Sleeping with Other People

Au cœur animé de New York, où l’amour et le désir s’entrelacent souvent de manière tumultueuse, “Dormir avec d’autres personnes” suit le parcours peu conventionnel de Lainey et Jake, deux trentenaires qui, malgré une histoire romantique chaotique, développent un lien inattendu. Tous deux sont des experts dans l’art des relations sans attaches, mais ont renoncé à l’engagement après avoir vécu des liaisons amoureuses désastreuses. Le destin les réunit lors d’un mariage, et des étincelles jaillissent immédiatement. Cependant, ils réalisent rapidement que cette alchimie pourrait les entraîner dans une nouvelle complication.

Lainey, une étudiante diplômée ambitieuse mais désabusée, s’efforce de jongler entre sa vie amoureuse tumultueuse et la rédaction de sa thèse sur les relations modernes. Blessée par une rupture récente avec un petit ami charmeur mais infidèle, elle trouve du réconfort dans des aventures sans attaches. De son côté, Jake est un publicitaire charismatique, mais phobique de l’engagement, qui cache ses blessures émotionnelles derrière un sourire charmant. Après une liaison regrettable avec sa patronne qui le laisse bouleversé, Jake est déterminé à se libérer complètement des conventions romantiques.

Un coup du destin leur permet de nouer un pacte inattendu : naviguer ensemble dans le paysage chaotique du célibat, tout en adoptant leur approche libre et désinvolte, mais en évitant les pièges d’un attachement sincère. Alors qu’ils s’immergent dans le monde effréné des relations sans lendemain, peuplé de mésaventures comiques et de rencontres surprenantes, chacun d’eux doit affronter ses sentiments grandissants l’un envers l’autre. À mesure que leur amitié s’épanouit, ils réalisent que les connexions personnelles vont bien au-delà du simple physique.

À travers un groupe d’amis colorés, chacun offrant sa propre interprétation rafraîchissante de l’amour et de la loyauté, la série explore les thèmes de la vulnérabilité, de la découverte de soi et des complexités des relations modernes. Chaque épisode montre à Lainey et Jake que, bien que coucher avec d’autres puisse être source de sensations éphémères, la véritable intimité se cache souvent dans les endroits les plus inattendus. Alors que leurs limites s’estompent et que le rire se mêle à des moments touchants, ils doivent décider s’ils sont prêts à risquer leur amitié nouvellement trouvée pour une chance de véritables sentiments amoureux. “Dormir avec d’autres personnes” est une exploration fraîche et pertinente de la romance contemporaine, redonnant vie au récit ancien de l’amour et de l’amitié dans la ville qui ne dort jamais.